운영관리 공지사항
작성자 손주선 화일  
작성일 2020-02-13 조회 113
[에바다] 상한 심령의 간구(懇求) [열려라/에파타]
에바다(Ephphatha)는 '열리라(Be opened)'라는 뜻이다. "하늘을 우러러 탄식하시며 그에게 이르시되 에바다 하시니 이는 열리라는 뜻이라."(마가복음 7:34/개역한글)

여기서 탄식(歎息/嘆息)은 한탄(恨歎)하여 한숨을 쉬는 것(deep sigh)을 나타낸다. 그래서 공동번역에는 탄식(歎息)을 '한숨을 내쉰'으로 번역했다. "하늘을 우러러 한숨을 내쉰 다음 '에파타' 하고 말씀하셨다 '열려라'라는 뜻이었다."(마가복음 7:34/공동번역)

이 단어는 예수님이 갈릴리 호수(Sea of Galilee)에서 '귀먹고 어눌한 자(deaf and could hardly talk)'를 고쳐 주셨을 때 사용하셨다. 그런데 고쳐 주신 방법이 특이하다. 예수님은 그 사람을 따로 데리고 무리를 떠나서 손가락으로 그의 양 귀에 넣고 침을 뱉아 그 사람의 혀에 손을 대신 후 기도하셨다. 그 결과 그의 귀가 열리고 혀의 맺힌 것이 풀려 말할 수 있었다.

"예수께서 다시 두로 지경에서 나와 시돈을 지나고 데가볼리 지경을 통과하여 갈릴리 호수에 이르시매 사람들이 귀먹고 어눌한 자를 데리고 예수께 나아와 안수하여 주시기를 간구하거늘 예수께서 그 사람을 따로 데리고 무리를 떠나사 손가락을 그의 양 귀에 넣고 침 뱉아 그의 혀에 손을 대시며 하늘을 우러러 탄식하시며 그에게 이르시되 에바다 하시니 이는 열리라는 뜻이라 그의 귀가 열리고 혀의 맺힌 것이 곧 풀려 말이 분명하더라."(마가복음 7:31~35/개역한글)

이처럼 하나님은 인간의 교만과 자아가 완전히 부서진 상한 심령의 간구(begged)를 들어주신다. "하나님의 구하시는 제사는 상한 심령이라 하나님이여 상하고 통회하는 마음을 주께서 멸시치 아니하시리이다."(시편 51 : 17)


제목 작성자 화일 작성일 조회
  [벨사살] 메네 메네 데겔 우바르신 [다니엘/느부갓네.. 손주선   2020-06-04 5
  [시글락] 다윗의 아말렉 전투 [하나님의 도우심으로 .. 손주선   2020-06-03 8
  [빙의] 사울 왕이 군급(窘急)하여 신접한 여인을 찾다.. 손주선   2020-06-02 12
  [도유식] 기름부음을 받는 다는 것 [하나님의 인준/신.. 손주선   2020-06-01 12
  [미갈] 사울 왕이 차기 왕으로 예선된 다윗에게 덫을 .. 손주선   2020-05-31 13
  [골리앗] 다윗의 물매로 죽임을 당하다 [블레셋/엘라.. 손주선   2020-05-30 15
  [엘리압] 그 용모와 신장을 보지 말라 [다윗의 장형(.. 손주선   2020-05-29 17
  [시편 기도] 깊음은 깊음을 부르고 [다윗과 압살롬/마.. 손주선   2020-05-28 20
  [탄식] 내 기도가 주님께 이르게 하소서 [주 없이 살 .. 손주선   2020-05-28 20
  [통곡] 예루살렘 딸들아 너와 너희 자녀를 위해 울라 .. 손주선   2020-05-27 24
 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10다음10개>> [끝으로]